"С тех пор, как Гуттенберг изобрел печатный станок, молодежь пошла не та. Уткнутся в книгу - никакой духовности.» Никола Флавийский, 1444 г.
Мы были безумно далеки друг от друга. Я ждала его по эту сторону океана, океана столь громадного и бездонного, что кораблю потребовалась целая неделя, чтобы доставить его ко мне. Мне оставалось только ждать. Отсчет цифр, чисел, мест на моем экране. Ожидание, долгое и томительное. И, наконец, он прибыл. О мой дорогой "Гнев судьбы", теперь мы будем вместе!
Теперь серьезно. Когда мне снесло башку по группе Abney Park (реверанс в сторону старпома), я нашла на ЮтЮбе отрывки из книги Капитана Роберта, начитываемые им самим. Я резко поняла, что без этой книги жить мне будет очень грустно. После выяснений отношений с Интернет-магазинами, оплатой и пр. и др. я села ждать. И вот- через месяц моя книга таки дошла из США. Сегодня я выцарапала ее из нашей Почты (они с субботы не могли прислать мне уведомление, пришлось идти на почты, размахивая распечаткой с сайта) и дрожащими руками открыла.
Книга прекрасна. Отличные иллюстрации, замечательная бумага...и сама книга. Она дивная-дивная-дивная, чем-то даже напомнила мне книги Ричарда Баха. Я многого ждала от этой книги, но в результате она оказалась совершенно другой, чем я думала, и гораздо-гораздо лучше.
У меня есть слабость к людям, которые мешают факты своей биографии с выдуманными мирами, а это именно тот случай. Вообще, эта книга большой авторский сонгфик к гигантскому количеству песен. Фактически - каждая глава соответствует какой-то песне - и эта песня там цитируется. И это так здорово, хотя бы отчасти понять, а какой мир автор хотел показать за дверями этой песни.
История начинается с Роберта Брауна, не слишком удачливого музыканта, который приходит в старый дом своих родителей и случайно находит там Хронофакс. С этим прибором он играл в детстве, отсылая письма самому себе в будущее. Совершенно случайно он находит такое письмо. Понимая, что его мечты не осуществились, и что он ничего не добился, в гневе, злости и обиде он пишет на Хронофаксе письмо самому себе в прошлое. И получает ответ! Его письмо меняет историю, в результате чего происходит весьма любопытная цепь событий с доктором Калгори, морковкой и кроликами. А дальше - дальше будет много, очень много всего.
Оно все прекрасно еще и тем, что Капитан Роберт довольно иронично там отзывается как о себе, так и обо всем остальном. Это не значит, что все сказанное им правда, но местами это ОЧЕНЬ похоже на правду ( чего он, собственно, и добивался).
In those days, we were the kind of band that stood onstage wearing all black, trying hard not to smile, even though we were really excited that all of 75 people turned out for show.
I'm the lead singer of this band, I write the songs, (mostly about how much life sucks, or about my parents' divorce) as well as make the website, newsletters, etc.
I felt like I was forcing the musicians of my band against their will into doing something that would make their lives bearable.
Ну и пролог, который лично мне кажется просто великолепным.
Show me a man who grew up with a happy chldhood, no blood or broken glass in his youth, and I will show you a man who likely has nothing to contribute to society. The same wounds can turn a man into a villain, might instead turn him into a hero, an artist, or a leader.
Scars add character.
The history of mankind is like that, too. If you could go back in time and erase the wounds, take way the Holocaust, take away slavery, take away every time two cultures were forced to blend, take away every time something so horrible occured that it forced the rules to change - forced people to change - if you could take away the pain of history, mankind would not be as strong as it is today.
... for better or for worse.
Оно прекрасно. Все. Язык местами сложноват, особенно все эти сокращения и сленг, но, в общем, не самый трудный, нить уловить можно. Иллюстрации красивые, даже очень).
За главу про детство и про шрамы детства - отдельное спасибо Капитану Роберту.
Я пошла читать).
