Мало кто знает, но братья Гримм помимо составления сборников сказок и исследований немецкой народной культуры занимались как раз языкознанием и лингвистикой.

Совместно с Карлом Лахманном и Георгом Фридрихом Бенеке они считаются отцами основателями Германской филологии и Германистики. В конце жизни они занялись созданием первого словаря немецкого язык. Как лингвисты, были одними из основоположников научной германистики. Якоб сформулировал и исследовал закон, впоследствии названный «законом Гримма» о первом германском передвижении согласных.
(с) собственно, Википедия.

Я сейчас как раз перевожу отрывок из книги Якоба Гримма, о развитии языка.

Не верьте всяким голливудским фильмам))).