[править] Сезон 3. Эпизод 4. Линии на песке
читать дальшеДр. Хауз: Верни мой ковер!
Др. Кадди: Новый - точно такой же, но только без опасных био-выделений.
Др. Хауз: Не вернусь в кабинет, пока его ни вернут на место полностью, до последней износостойкой нитки!
Др. Хауз: Бога ради! Да заткните же вы этого ребёнка! Мы тут между прочим работаем. Может мишку ему покажете или ещё что?
Отец ребёнка: А вы кто?
Др. Хауз: Тот, кому вы никогда не пришлёте подарок.
Др. Форман: Это доктор Хауз. Врач вашего сына.
Др. Кадди: Я здесь зарезервировала с двух до трёх.
Др. Хауз: Два - по восточному времени? А я думал, по западному. Надо же. Довольно глупо с моей стороны.
Др. Хауз: Если я от неё отстану, ковёр вернешь?
Др. Кадди: Нет.
Др. Хауз: А если отстану с ковром, её можно?
Др. Кадди: У неё родинка под соском на правой груди.
Др. Хауз: Нет, нету.
Др. Кадди: Ты видел её грудь?!
Др. Хауз: Только как врач. Послушал ей сердце. А там: "Грег-Хауз, Грег-Хауз, Грег-Хауз".
Др. Форман: Если придётся, удалю ему глаз.
Др. Хауз: Тогда он вдвое лучше сможет не поддерживать контакт глаз.
Др. Хауз: Не трогайте глаз.
Хирург: Мы аппендицит удаляем.
Др. Хауз: Ясно. Но глаз - не трогайте.
[править] Сезон 3. Эпизод 5. Любовь зла
Др. Хауз: Кофейных стаканчиков нет. Решила жить без кофеина. Хорошо для ребёнка.
Др. Кадди: Стаканчики в другом ведре, а ребёнок - в твоём воображении.
Триттер: Вы не представитесь?
Др. Хауз: Извините, не подумал, что прождав два часа, захотите поболтать. Привет, я Грег. Как там наши сыграли?
Др. Хауз: Надо проверить на паразитов, вирусы, бактерии, грибки, прионы, радиацию, токсины, химикаты...или подхватили с порносайтов. Я проверю Интернет. А вы - всё остальное.
Др. Хауз: Есть причина, почему мы не даём детям голосовать, или выпивать, или работать в соляных шахтах — они идиоты.
Др. Хауз: Накормите её тем же самым и посадите на тренажёр.
Др. Форман: А может пригрозим ей пушкой и изнасилуем?
Др. Кадди (обращаясь к Хаузу): Посмотри на меня.
Др. Хауз: Прости, но как же тогда тебя игнорировать?
Др. Хауз: С кем это он говорит?
Др. Кэмерон: Что?
Др. Хауз: Поскольку есть задница, технически, это "кто".
Др. Хауз: Одна из твоих малышек была беленькой?
Др. Форман: Не уверен, что понимаю ваш гетто-сленг, доктор Хауз. А сколько у вас было чёрненьких?
Др. Хауз: Мне не важен цвет. Для меня главное вывести рассу суперлюдей.
[править] Сезон 3. Эпизод 6. Будь, что будет
Др. Кэмерон: У нас дело.
Др. Хауз: Толстяк в коме? Знаю.
Др. Чейз: Кадди вас нашла?
Др. Хауз: Нет, но между кабинетом Уилсона и нашим - тонкие стены. Пора прекращать обсуждать, какой он жалкий неудачник.
Пациент: По утрам обычно хуже. Особенно если я спал на руке. Если я сплю на спине, чаще всего всё в порядке.
Др. Хауз: Значит, рука болит, если вы лежали на ней всю ночь?
Пациент: Да.
Др. Хауз: А вы не думали...ну, не знаю...не спать на ней?
Пациент: Да, но я так сплю. Я всегда так спал.
Др. Хауз: Тогда оперируйтесь.
Пациент: Зачем?Хрящ вырезать какой-нибудь?
Др. Хауз: Вы спите не на каком-то хряще. Вы спите на руке.
Пациент: Хотите отрезать мне руку?
Др. Хауз: Ну, это же левая...А спать-то нужно.
Детектив Триттер: Невиновные не пытаются скрыть факт ареста.
Др. Хауз: Видно у тебя большой опыт арестов невинных людей.
Др. Кэмерон: Кто это?
Др. Хауз: Похоже, Кадди ищет донора спермы уже и среди неандертальцев.
Др. Форман: Кадди ищет донора спермы?
Др. Хауз: Шутка.Будто Кадди может хотеть детей. Или дети захотят Кадди. Эй? Не слышу смеха.
Др. Хауз (про толстого пациента): А, ну да. Столько планов, стольких нужно съесть.
Др. Хауз: Все из-за того, что этот коп пришел в больницу. Я ему нагрубил. И вот так он отыгрывается.
Говард: Вы упрощаете.
Др. Хауз: Безумная реакция на обычный ректальный термометр, пожалуй, больше характеризует его мать, чем меня.
[править] Сезон 3. Эпизод 7. Сын коматозника
Др. Хауз: У тебя есть всего один день, а ты хочешь сэндвич?!
Гейб Возник: Даже смертникам дают напоследок хорошо поесть.
Др. Хауз (демонстрируя Уилсону почти пустой пузырёк с викодином): Кстати, осталось всего шесть штук.
Др. Уилсон: Так ставь мою подпись. Врач тебе не нужен, тебе нужна ручка.
Гейб Возник: О чем идёт речь?
Др. Хауз: Уилсон соврал копам, чтобы меня не упекли.
Др. Уилсон: Ты что, рехнулся?
Др. Хауз: Да кому он скажет? А завтра к вечеру опять будет овощем без мозгов.
Др Хауз: У кого деньги — у того и правила. А в нашем случае у кого друг, у кого деньги, — у того и правила.
Др. Кадди: Нет. Ты что, ожидал другого ответа?
Др. Хауз: Мы и раньше договаривались о пересадке, когда донор был при смерти, но еще жив.
Др. Кадди: Только он-то не при смерти. Фактически он просит убить его и вырезать ему сердце. Ты что, с ума сошёл?
Др. Хауз: Ладно. Что-нибудь еще придумаю.
Др. Кадди: Мне жаль.
[править] Сезон 3. Эпизод 8. Из огня да в полымя
Др. Кадди (опаздавшему на работу Уилсону): Только приехал?
Др. Уилсон: Автобусы — зло.
Др. Кадди: А где машина?
Др. Уилсон: В заложниках. Триттера хочет, чтобы я сдал ему Хауза.
Мед. сестра: А Вы не пробовали правильно ходить с тростью?
Др. Хауз: Да, вот в чём проблема! В пятницу трость вдруг начала меня учить правильно ходить.
Кама: Он умрёт?
Др. Форман: Нет. Никто не умрёт.
Кама: Никогда во всём мире? Просто супер!
Др. Уилсон: Нужен кто-то один.
Др. Хауз (обращаясь к Кэмерон): Бери Кэмерон. Всё равно идея твоя была дурацкой.
Др. Хауз: Как ты научишься плавать, если я не сниму с тебя поплавки и не кину прямо к акулам?
Др. Кэмерон: Невозможно взглянуть один раз на карту и понять, что с ним.
Др. Хауз: Для тебя — точно.
[править] Сезон 3. Эпизод 9. В поисках Иуды
Др. Кадди: С этого момента ты будешь получать умеренные дозы в умеренных количествах.
Др. Хауз: Но мне неумеренно больно.
Др. Кадди: Тогда используй свою тайную заначку.
Др. Хауз: Триттер забрал её.
Др. Кадди: Тогда используй свою супер тайную заначку.
Др. Хауз: Она уже кончилась.
Др. Кадди: Тогда используй свою сверх-супер-тайную заначку.
Др. Хауз: К счастью, у Элис Хартман есть мама, которая хочет узнать причину.
Судья: Вы были здесь вчера и говорили о том, что опекунство её отца лучше всего для неё.
Др. Хауз: Честно говоря, я надеялся, что сегодня будет другой судья.
[править] Сезон 3. Эпизод 10. С маленьким рождеством
Др. Кэмерон: Что ты собираешься делать?
Др. Хауз: Я думал выслушать ваши теории, высмеять их и, после этого, придумать свою собственную.
[править] Сезон 3. Эпизод 11. Слова и поступки
Хауз занимается лепкой в реабилитационном центре. Входит Триттер.
Детектив Триттер: Гусеница?
Др. Хауз: Толстая кишка с язвенным колитом.
[править] Сезон 3. Эпизод 15. Недоумок
Форман: Он молодец — можно выписывать.
Хауз: Он просто супер! Нельзя!
Хауз: Двадцать секунд! Неплохо! Быстро ты стала из крутой стервы человеком!
Хауз: Пришлешь Формана с Чейзом целоваться — встречу во всеоружии!
Хауз: А понадобится образец спермы - приходи без игл.
Кэмерон: Вам просто нужна загадка, чтобы отвлечься от своей проблемы…
Хауз: Ты права — он труп! Пошли домой!
Кадди: Ведь ночь на дворе! Ты знал, что я сплю!
Хауз: Позвонил бы — все равно разбудил, но по телефону не видно в чем ты.
[править] Сезон 3. Эпизод 17. Положение плода
Др. Хауз: Мы собираемся сделать открытую операцию на плоде. Мы откроем матку, вырежем плод, и сможем осмотреться.
Я знаю, что вы не можете говорить, так что можете сделать застывшее в ужасе выражение лица, если согласны.
[править] Сезон 3. Эпизод 20. Воспитание щенков
Др. Хауз: Утрата свободы воли. Мне нравится. Может Фому Аквинского пригласим для консультации.
Др. Хауз: Приглашение было проверкой.
Др. Уилсон: И что б ты проверил, если б она согласилась?
Др. Хауз: На что она способна.
Др. Хауз: Ты ищи токсины, ты делай своё Эхо. Ничего не найдёте, зато весь кабинет — мой. В интернете такое количество порнухи. И сама она не скачается.
Др. Хауз: Джеймс Уилсон поопасней меня будет.
Др. Кадди: Мы идём на выставку, а не под венец.
Др. Хауз: Ну это ты сейчас так говоришь. А кончается всё одинаково.
Др. Кадди: Я люблю искусство. Открыта новому. И что тут такого?
Др. Хауз: Ты идёшь на выставку смотреть венесуэльские картины, которых нет, а в театр со мной отказалась. Почему?
Др. Кадди: Хауз, откуда столь горячий интерес к моей личной жизни? Только что вечная мерзлота и я на собаках, как обычно, и вдруг глобальное потепление. Ты как в песочнице: взяли игрушку, и она тебе сразу понадобилась.
Бонни: Джеймс Уилсон обеспечит вам такой уровень защиты и уверенности, какой необходим именно вам.
Др. Хауз: Это ты что, сравнила Уилсона с тампоном?
[править] Сезон 3. Эпизод 21. Семья
Др. Хауз: Сколько Гектору?
Др. Кэмерон: Младшего зовут Мэтти. Старшего — Ник.
Др. Уилсон: Гектор — это мой пёс. Лет 17.
Др. Хауз: 17? Это вроде 119 по человечески. Что-то он зажился.
Др. Хауз: Инфекций 10 тысяч. На каждую примерно 20 минут. Понадобится около 8-ми лет.
Др. Форман: Около 4-х месяцев, если я найду ответ в последнем анализе. А если он будет в первом — всего 20 минут.
Др. Уилсон: Он прав. Стоит попробовать.
Др. Хауз: Он слабак. Проверять на всё подряд — это парня не спасёт.
Др. Форман: А ничего не делание — спасёт.
[править] Сезон 3. Эпизод 24. Человеческий фактор
Др. Хауз: Готовы? И не вздумай молиться! Не хочу потом передраться со Всемогущим из-за того, чья это была заслуга.
[править] Сезон 4. Эпизод 1. Один
Др. Кадди: Нужен диагноз. Женщина, 26 лет, взрыв газа под зданием, ее вытащили из под обломков через 6 часов. Две операции из-за многочисленных переломов и ожогов…
Др. Хауз: Думаю, сломанные кости это следствие обрушевшегося ей на голову здания.
Др. Хауз: Дело не возьму — у меня нет команды.
Др. Кадди: Найми команду.
Др. Хауз: Зачем? У меня нет дела.
Др. Хауз (объясняя Др. Кадди, почему он не провёл ни одного собеседования по подбору команды): При покупке машины нужен тест-драйв. Нужно переспать до женитьбы, я не могу нанять команду, после краткого собеседования. А вдруг мне секс с ними не понравится.
Др. Хауз: Представьте, что крыша кладовки обрушилась на вашу любимую поломоечную машину. И та начинает перегреваться.
Уборщик: Может, от удара повредилось что-нибудь в электро-проводке. Или что-то затекло внутрь и испортило её….
Др. Хауз: Хм, интересно. Проникновение инфекции через рваные раны. Это подходит больше всего… Хорошо бы еще её карту. Приступим к худшей части работы. К общению с семьей поломоечной машины.
Др. Хауз: В карточке указано, что она была больна еще до того как здание обрушилось.
Муж пациентки: Я считаю что это обычная простуда. А что, вы считаете это связано?
Др. Хауз: Её болезнь с её болезнью? Порой случается.
Др. Хауз: Знаешь, как заразителен смех маленьких детей? Так вот, паразиты и грибки ещё заразней.
Др. Хауз: Если ты на мели, Могу одолжить из того, что я тебе должен.
Др. Уилсон: Нет, это было бы неловко. Что в дневнике?
Др. Хауз: В основном список её сексуальных экспериментов. Мальчики, девочки, вибрирующие устройства.
Др. Уилсон: Тогда бы ты цитировал, а не обобщал.
Мать пациентки: В дневнике сказано, что моя дочь принимает эти таблетки?
Др. Хауз: Нет, но с медицинской точки зрения…
Др. Кадди: Вы нашли таблетки в ее доме?
Др. Хауз: Очевидно, она прятала их в сумочке. Подумал, будет неприлично искать под 1,000 тонн обломков.
Др. Уилсон: Я польщен, что ты счел меня таким дерзким и гениальным.
Др. Хауз: Нужен натоящий криминальный талант, чтобы спереть вещь из незапертой и неохраняемой комнаты. Что ты хочешь?
Др. Уилсон: Я? Ничего. Но уверен, что похититель хочет того же, что и все похитители. Лицезреть твоё собеседование с кандидатами на вступление в братство.
Др. Хауз: Доброе утро!
Кадди: Уф! Откуда ты взялся?
Др. Хауз: От обезьяны, если верить демократам.
Др. Хауз: Я переселяю вас наверх. Комната наверху больше этой, там есть кабельное и прекрасный вид на душевую для медсестер.
Др. Хауз: Черт, ты мне кое-кого напоминаешь. Пришли мне свое резюме. Я положу его сверху стопки, которую я никогда не буду читать.
Др. Уилсон: Я украл всего лишь гитару. А ты украл человека!
Др. Хауз: Я наблюдаю за ним дистанционно.
Др. Уилсон: Это как? Слушаешь вопли на расстоянии?
[править] Сезон 4. Эпизод 2. То, что нужно.
Др. Хауз: Ног у вас нет, но уши-то присутствуют. Опробуйте их в деле.
Др. Хауз: К счастью, насилие — не крайняя мера. Крайняя мера — шантаж. Вперёд. Начинайте.
Мейсон: Если не откроете дверь, мы её выломаем.
Др. Хауз: Умно. Взывать к скрытой заботе о больничной собственности.
Др. Хауз: Номер десять, ты уволен.
Мейсон: Она Вам сказала?
Др. Хауз: Это явно тот, кто был у пациентки дома. 26-й дремлет. Пропустил свой тихий час и вины за собой явно не ощущает. Номер два тут по визе, и не станет рисковать…
Мейсон: Вы не знаете.
Др. Хауз: А эта цыпочка показала на тебя, когда я вошёл.
Др. Катнер: У неё на КПК данные о пациентке. А вы нам запретили записывать.
Др. Хауз: А ещё я сказал: «мне нужны ответы».
Др. Катнер: То есть, записи вести можно?
Др. Хауз: Себе запиши — ты уволен. А остальные…
Др. Катнер: Но вы же говорили…
Др. Хауз: Ненавижу стукачей.
Др. Катнер: Но она сдала Десятого.
Др. Хауз: Теперь ты дважды стукач.
Др Коул: Вы атеист?
Др. Хауз: Только на Рождество и Пасху. В остальные дни это не важно.
Гретта: Найдите способ!
Др. Хауз: Хорошо. Повторяйте так подольше и потвёрже, и вы не умрёте.
26ой: Это не работа моей мечты.
Др. Хауз: Ошибаетесь. Название — не мечта, и только.
Др. Хауз: Ты идиотка.
Др. Кэмерон: Цвет волос, работа или всё вместе?
Др. Хауз: Блондинкой ты на шлюху похожа. Мне нравится.
Др. Кэмерон: Зачем вы настучали на свою пациентку в НАСА?
Др. Хауз: Не знаю, кто тут сплетничал про этику вместо секса, но надеюсь, их уже уволили.
[править] Сезон 4. Эпизод 3. 97 секунд.
Др. Коул: И что мы тут сидим? Уже почти четыре.
Др. Катнер: Куда-то торопишься?
Близняшка: Он любит манипулировать людьми. Может, проверяет нас.
Эмбер: С какой целью? Узнать, как долго мы тут проторчим? Сказал, что будет к трём. Видимо, не будет. Я домой.
Др. Коул: Не идите за ней. На той неделе она вот также 9 человек увела.
Др. Коул: Почему вы опоздали?
Др. Хауз: Проверял ваше терпение.
Др. Коул: А тех, кто ушел, вы бы уволили?
Др. Хауз: Уволил бы тех, кто останется. Но раз уж все остались…
Др. Хауз:Любишь экзотику. Что здесь забыл?
Др. Бреннан: Хочу тут работать.
Др. Хауз: Родители больны?
Др. Бреннан: Нет. Просто я…
Др. Хауз: Ты не работать тут хочешь. Ты хочешь тут ЖИТЬ и работать. Ты обручён?
Др. Бреннан: Да.
Др. Хауз: Та-да!
[править] Сезон 4. Эпизод 7.
Др. Хауз: Ты прав насчет того, что я ошибаюсь, но ты ошибаешься насчет того, что ты прав.]