Сенсация! Издание фанфика по Сумеркам!

[Кирж]

* поправляя очки*

Дорогие мои, все мы знеаем о существовании книги "Сумерки". Некоторые только видели обложку, а некоторые могли и..хмм...ознакомится с содержимым. Но страшнее Сумерек -гораааздно страшнее- фанфики по Сумеркам. И жил-был один такой фанфик. Жил он себе жил, был дико популярен в сети. И его создательница решила " а не срубить ли бабла?" и немного переписала имена и образы и издала в красииивенькой облложке. Получилось следующее:

Роман «Пятьдесят оттенков серого» британской писательницы с псевдонимом Э.Л.Джеймс занял лидирующую позицию, став самой продаваемой электронной книгой в США. Писательница Э.Л.Джеймс изначально хотела продолжить историю о героях «Сумерок» Белле и Эдварде. После размещения романа в Интернете, он быстро набрал популярность, после чего писательница решила доработать историю и создать новых героев. Трилогия, в которую также входят романы "На пятьдесят оттенков темнее" и "На пятьдесят оттенков светлее", рассказывает об отношениях богатого Кристиана Грея (Christian Grey; фамилия главного героя по-английски означает "серый"с неопытной студенткой Анастасией Стил (Anastasia Steele). Чтобы их чувства постоянно пылали, герои прибегают к самым разнообразным сексуальным утехам – от ролевых игр до садо-мазо.

Ага, и в газете КП поместили из него отрывок. Наиболее...эээ...приличный. Дикая помесь женского романа с мерисьюшным желанием подробного описания секса главных героев. Причем с замахиванием на садо-мазо и усе такое прочее.

Самой книги в сети ещё нет. Но я нашла отрывок из этого фанфика, переведенный чьими-то усилиями на русский. Наиболее запоминающиеся цитаты привожу.

Тут мое подсознание сердито на меня уставилось – трахались, а не занимались любовью – кричало оно на меня, словно гарпия.

Он опустился на мои руки, а потом под них, к моим подмышкам, нежно намыливая их.. Я была так рада, что Роуз настояла, на том, чтобы я побрила их.

Его пальцы умело ласкали меня через мочалку, это было божественно.

Я сделала, как он сказал, и он нежно связал мои запястья вместе крепким узлом. Его глаза возбужденно блестели. Он потянул за узел… тот был надежно завязан. Похоже кто-то бойскаутом учился вязать такие узлы…

«Подумать о чем, Изабелла?»

«О тебе...»

«И ты решила, что было приятно познакомиться со мной? Ты имеешь в виду, познакомиться со мной в библейском значении?»

О черт… я покраснела. - «Я и не знала, что ты знаком с Библией»

«Я ходил в воскресную школу, Изабелла. Это многому меня научило»

«Я не помню, чтобы в Библии было написано про зажимы для сосков, возможно, тебя учили по современному переводу»

Его губы изогнулись в улыбке, и мои глаза приклеились к его красивому, тонко очерченному рту.

Я и не знала, что мне могут сниться сны о сексе. Может это от того, что я съела что-то не то? Наверное, устрицы...

Эдвард налил немного масло себе на ладонь и нежно начал втирать его в мою попу – жидкость для снятия макияжа превратилась в бальзам для облегчения участи отшлепанной задницы. Кто бы мог подумать?

Он встал и вынул из карманов своих джинсов Blackberry, ключи, бумажник и деньги. Вот черт, а мужчины дофига всякого дерьма носят в карманах.

Если он весь остался на этом уровне после переписывания и издания, то я решительно НЕ понимаю.

Хотете про садо-мазо? Почитайте Девять с половиной недель. А эту псевдопародию на садо-мазо лучше оставить в стороне. Или чисто поржать над стилем и всякими душевными прикольчиками ввиде рефлексии "Беллы" по поводу её голубого лифчика.

Comments

[Мышь Таисья]

Кирж, полагаю, данная книженция на прилавках не задержится, тираж разлетится в момент. Ибо целевая аудитория будет покупать её из любви к дамским романам и собственному уровню письма, а все прочие — тупо поржать ради.

[Кирж]

Сатори Ивадзику, мне даже уже не смешно. Мне стало жалко автора Сумерек. Она же все-таки довольно религиозный человек, а тут, хмм, такое. Причем в огромных количествах.

[Мышь Таисья]

Кирж, ойййй... Мне-то её совсем не жалко, я не умею надувать из жевачек пузыри.

[Кирж]

Сатори Ивадзику, ну... знаешь, все равно, мне кажется, что эта вещь ещё более мерзкая, чем сами Сумерки. Сумерки я ещё могу понять чем цепляют, а это...

[Дарис]

Это такая мега-ржака! Т.е. я была наслышана о богомерзии фифти шейдс оф грей, но мне ни одного отрывка раньше не попадалось на глаза, а тут... Шедевр, полет мысли, сногсшибательная изобретательность!

БТВ, я, кажется, много устриц жру в последнее время.

[-Соболь-]

Порвало на тряпочки. Автор делится богатым личным опытом? Устрицы, да.... видимо, это все из-за них.

[Кирж]

Дарис, =Tima=, устрицы они такие...коварные))).
А вообще, меня безумно радует извращенности автора наравне с её безумным примитивизмом типажей).