суббота, 14 августа 2010
18:12

Кирж
"С тех пор, как Гуттенберг изобрел печатный станок, молодежь пошла не та. Уткнутся в книгу - никакой духовности.» Никола Флавийский, 1444 г.
"...Мать говорит Христу:
- Ты мой сын или мой
Бог? Ты прибит к кресту.
Как я пойду домой?

Как ступлю на порог,
не поняв, не решив:
ты мой сын или Бог?
То есть, мертв или жив?

Он говорит в ответ:
- Мертвый или живой,
разницы, жено, нет.
Сын или Бог, я твой..."
(с) ( Иосиф Бродский "Натюрморт";)

URL
Комментарии
04.10.2010 в 20:57

kvadro1
"Это небо - странная штука, в себе оно объединяет даже полюса"( LDG )
вот хорошее стихо

Алексей Плещеев

ЛЕГЕНДА

Был у Христа-младенца сад,
И много роз взрастил он в нем;
Он трижды в день их поливал,
Чтоб сплесть венок себе потом.

Когда же розы расцвели,
Детей еврейский созвал он;
Они сорвали по цветку,
И сад весь был опустошен.

«Как ты сплетешь теперь венок?
В твоем саду нет больше роз!»
- «Вы позабыли, что шипы
Остались мне»,- сказал Христос.

И из шипов они сплели
Венок колючий для него,
И капли крови вместо роз
Чело украсили его.

Примечание: перевод из неизвестного английского поэта.

<1877>

а в исполнении певицы Евгении Смольяниновой просто чудесное!
URL
04.10.2010 в 21:06

Кирж
"С тех пор, как Гуттенберг изобрел печатный станок, молодежь пошла не та. Уткнутся в книгу - никакой духовности.» Никола Флавийский, 1444 г.
kvadro1 Эмм...ну мне как-то не очень... уж очень своеобразно.
Мне у Бродского сама идея очень понравилась.
URL